Liên hệ với GUANGQI
Bộ nguồn LED
Bộ nguồn LED và bộ nguồn LED — Guangqi Lighting
Giải pháp bộ nguồn LED chuyên nghiệp cho chiếu sáng thương mại và ngoài trời — xuất xưởng trực tiếp từ nhà máy từ năm 2010
Chiếu sáng hiệu quả, dẫn lối tương lai
Yêu cầu báo giá
Dòng bộ nguồn LED Guangqi — loại điều chỉnh độ sáng, dòng điện không đổi và hướng dẫn lựa chọn
Khi chọn bộ nguồn LED, cần cân nhắc loại mô-đun LED, môi trường lắp đặt, nhu cầu điều chỉnh độ sáng và dải điện áp đầu vào. Dưới đây là 4 dòng bộ nguồn cốt lõi của chúng tôi, mỗi dòng được tối ưu cho một nhóm ứng dụng cụ thể. Với dự án có dải điện áp đầu vào hỗn hợp, kết hợp đèn panel trong nhà, đèn mặt dựng ngoài trời và bộ đèn chiếu sáng cảnh quan, đội ngũ kỹ thuật có thể đề xuất giải pháp bộ nguồn đồng bộ cho cả 4 nhóm.
Dòng 01
Bộ nguồn dòng điện không đổi
- Đầu ra 350 mA – 2100 mA
- Công suất 10 W – 240 W
- Đầu vào 100–277 V AC (đa dải)
- PF >0.95
Dành cho đèn nhà xưởng, bộ đèn đường, đèn panel LED và đèn downlight, nơi mô-đun LED cần dòng điện đầu vào ổn định. Có phiên bản cách ly SELV hoặc Class II.
Dòng 02
Bộ nguồn điện áp không đổi
- Đầu ra 12 V / 24 V / 36 V / 48 V DC
- Công suất 20 W – 600 W
- Đầu vào 100–277 V AC
- PF >0.95
Dành cho hệ thống đèn LED dây, hộp đèn, đèn hắt khe và mọi ứng dụng có nhiều tải LED dùng chung điện áp DC Bus cố định.
Dòng 03
Bộ nguồn điều chỉnh độ sáng
- Đầu ra 350 mA – 1400 mA
- Công suất 15 W – 200 W
- Giao thức DALI / DALI-2 / 0-10V / TRIAC / PWM
- Dải điều chỉnh độ sáng 1% – 100%
Phù hợp cho văn phòng, cửa hàng bán lẻ, cơ sở lưu trú, cơ sở y tế và chăm sóc sức khỏe, nơi cần thay đổi mức chiếu sáng linh hoạt. Có thể điều chỉnh độ sáng xuống 1% mà không gây nhấp nháy nhận thấy được, theo hướng dẫn khuyến nghị IEEE 1789 về điều chế dòng điện trong đèn LED hiệu suất cao.
Dòng 04
Bộ nguồn chống nước / ngoài trời
- Đầu ra 12 V – 48 V DC
- Công suất 30 W – 300 W
- Cấp bảo vệ IP IP65 / IP66 / IP67
- Chống xung điện 6 kV (L-N) / 8 kV (L-PE)
Vỏ nhôm đúc kín, được phủ hợp chất đổ kín, dành cho chiếu sáng cảnh quan, mặt dựng tòa nhà, bãi đỗ xe, đường hầm và các vị trí lắp đặt ẩm ướt, nhiều bụi hoặc nhiệt độ cao khác.
Ma trận lựa chọn — chọn theo yêu cầu ứng dụng
| Đặc tính | Dòng CC | Dòng CV | Dòng điều chỉnh độ sáng | Dòng ngoài trời |
|---|---|---|---|---|
| Dải đầu ra | 350 mA – 2100 mA | 12 V – 48 V DC | 350 mA – 1400 mA | 12 V – 48 V DC |
| Dải công suất | 10 W – 240 W | 20 W – 600 W | 15 W – 200 W | 30 W – 300 W |
| Hiệu suất | Lên đến 93% | Lên đến 95% | Lên đến 92% | Lên đến 94% |
| Cấp bảo vệ IP | IP20 – IP44 | IP20 – IP67 | IP20 – IP44 | IP65 – IP67 |
| Điều chỉnh độ sáng | —— | —— | DALI / 0-10V / TRIAC / PWM | 0-10V / DALI |
| Phù hợp nhất cho | Đèn nhà xưởng, đèn đường, đèn panel | Đèn LED dây, biển hiệu, chiếu sáng kiến trúc | Văn phòng, cửa hàng bán lẻ, cơ sở lưu trú | Chiếu sáng cảnh quan, mặt dựng, bãi đỗ xe |
| MOQ | 100 chiếc | 100 chiếc | 200 chiếc | 100 chiếc |
Lưu ý kỹ thuật — giảm công suất do nhiệt
Thiết bị được thiết kế để hoạt động ở đầu ra định mức đầy đủ khi nhiệt độ môi trường lên đến 50C (nhiệt độ phòng cộng với nhiệt độ vỏ, đo tại đỉnh vỏ). Trên 50C, công suất đầu ra giảm khoảng 2,5%/C; đến 60C, bộ nguồn cung cấp 75% công suất định mức tối đa. Cơ chế này bảo vệ linh kiện khỏi hiện tượng mất kiểm soát nhiệt trong môi trường nhiệt độ cao, đồng thời tối đa hóa công suất hoạt động ở những nơi cần thiết nhất. Điều này đặc biệt quan trọng với bộ đèn kín — đèn panel âm trần, loại đèn trụ thấp kín hoặc vỏ đèn có bộ nguồn đặt bên trong hộp nối trong tòa nhà — nơi nhiệt tích tụ có thể khiến nhiệt độ môi trường cao hơn nhiệt độ phòng 15-20 C. Khi chọn bộ nguồn, luôn kiểm tra nhiệt độ thực tế tại điểm Tc trên vỏ, không chỉ nhiệt độ phòng.
Bộ nguồn LED và biến áp từ tính truyền thống — so sánh hiệu suất
Giờ quý khách đã xác định đúng dòng bộ nguồn cho dự án; câu hỏi tiếp theo là: bộ nguồn điện tử thực sự hoạt động ra sao so với các bộ biến áp từ tính mà chúng thay thế? Các số liệu dưới đây được tổng hợp từ phép đo thực địa và bảng thông số kỹ thuật, cho thấy lý do nên chuyển đổi ngay.
| Thông số | Bộ nguồn LED (điện tử) | Biến áp từ tính | Ưu điểm |
|---|---|---|---|
| Hiệu suất | 90 – 95% | 75 – 85% | Tiết kiệm năng lượng 10 – 15% |
| Hệ số công suất | >0.95 (tích hợp PFC) | 0.5 – 0.7 | Tránh bị đơn vị điện lực tính phí phạt |
| Trọng lượng (thiết bị 100 W) | 0,3 – 0,5 kg | 1,5 – 2,5 kg | Nhẹ hơn 70% |
| Tuổi thọ | 50.000+ giờ | 15.000 – 25.000 giờ | Dài hơn 2 – 3× |
| Hỗ trợ điều chỉnh độ sáng | DALI / 0-10V / TRIAC / PWM | Chỉ hỗ trợ giới hạn theo phương pháp cắt pha | Linh hoạt với đầy đủ giao thức |
| Độ nhấp nháy | <1% (đáp ứng IEEE 1789) | 15 – 30% khi giảm độ sáng thấp | Không nhấp nháy ở mọi mức |
| Dòng khởi động | Được kiểm soát bằng NTC | Xung tăng đột ngột không được kiểm soát | Bảo vệ aptomat |
| Công suất chờ | <0.5 W | 3 – 8 W | Tiết kiệm hơn 85% điện năng ở chế độ chờ |
Những con số này cũng tác động trực tiếp đến hiệu quả kinh tế của dự án và sự thoải mái của người sử dụng. Hiệu suất hệ số công suất cao hơn 10-15% sẽ tạo ra khoản tiết kiệm đáng kể ngay cả trong một dự án tương đối vừa phải có nhiều bộ đèn: nếu vận hành 12 giờ mỗi ngày trong không gian thương mại, mỗi cụm 200 bộ đèn sẽ tiêu thụ thêm lượng năng lượng tương đương 12 hiệu suất mỗi năm. Chênh lệch về hiệu suất dòng điện—hệ số công suất (PF) khoảng 0.6 ở bộ nguồn Vol Tumuok từ tính, thấp hơn đáng kể so với mức yêu cầu 0.9—dẫn đến các khoản phạt của đơn vị cung cấp điện đối với tài khoản tiêu thụ điện năng cao ở nhiều nơi trong cả nước. Định mức trọng lượng thấp hơn rất quan trọng khi lắp đặt bộ đèn trên lưới trần hoặc cột đèn, nơi kết cấu không thể chịu thêm tải trọng. Chênh lệch về độ nhấp nháy—độ sâu điều chế dưới 1% với phương pháp điện tử so với 15-25% với phương pháp từ tính ở dòng điện cao nhất—không chỉ là vấn đề hiệu suất mà còn ảnh hưởng đến con người trong các tòa nhà, bệnh viện và không gian bán lẻ. Trong môi trường văn phòng, bệnh viện, y tế và bán lẻ, độ nhấp nháy thấp gây ra những cơn đau đầu và mệt mỏi không đáng có. Dòng điện được điều khiển bằng điện tử trên toàn bộ dải dòng điện giúp giảm hoặc loại bỏ hoàn toàn vấn đề hiệu suất này trong dự án của quý khách.
40%
Tổng chi phí sở hữu thấp hơn trong 5 năm
Xét trung bình trong 5 năm, chi phí vận hành bộ nguồn LED thấp hơn hơn 40% so với bộ nguồn từ tính khi tính đến mức tiêu thụ năng lượng, số lần thay thế và nhân công bảo trì.
Dựa trên dữ liệu điển hình về cải tạo hệ thống chiếu sáng thương mại
Kết quả dự án: tiết kiệm 40% năng lượng khi nâng cấp hệ thống chiếu sáng thương mại
Hiệu suất đó không chỉ là giả định. Sản phẩm của chúng tôi đang được sử dụng tại hàng nghìn công trình trong các ứng dụng thương mại, ngoài trời, kiến trúc và công nghiệp. Dưới đây là 3 nghiên cứu điển hình gần đây.
Khu phức hợp văn phòng thương mại — cải tạo tòa nhà 12 tầng
Một công ty quản lý bất động sản vận hành tòa nhà văn phòng 12 tầng tại Nanshan, Shenzhen đã liên hệ với chúng tôi sau khi gặp hai vấn đề kéo dài: mức tiêu thụ năng lượng vượt ngân sách 35% đối với một tòa nhà có quy mô như vậy, còn đội ngũ bảo trì phải dành khoảng một ngày mỗi tháng để thay chấn lưu đèn huỳnh quang bị hỏng cho hơn 3.000 bộ đèn. Đèn huỳnh quang T8 của họ đã được lắp đặt 14 năm và ngày càng khó tìm chấn lưu mới.
Với việc cải tạo hệ thống đèn panel LED trên toàn tòa nhà, chúng tôi chỉ định sử dụng bộ nguồn điện áp không đổi 24 V dòng CV của Guangqi (mẫu 150 W). Nhờ đó, đội lắp đặt có thể sử dụng bus 24 V cho các bộ nguồn; nhiều đèn panel LED có thể mắc nối tiếp trên cùng mạch bộ nguồn, giảm số lượng bộ nguồn cần dùng (mỗi tầng chỉ cần 18 bộ thay vì hơn 250 chấn lưu riêng lẻ).
Sau 18 tháng vận hành, mức tiêu thụ năng lượng cho chiếu sáng giảm 42% so với hệ thống huỳnh quang cũ. Không có bộ nguồn nào hỏng trong thời gian này, trong khi hệ thống trước đó cần thay chấn lưu hàng tháng. Số lần gọi bảo trì giảm từ các cuộc gọi khẩn cấp hàng tháng xuống còn các đợt kiểm tra bảo trì phòng ngừa hàng tháng. Chi phí điện tiết kiệm được giúp dự án cải tạo dự kiến hoàn vốn trong 28 tháng.
Chiếu sáng cảnh quan và mặt dựng — khu nghỉ dưỡng sa mạc cao cấp
Dự án khu nghỉ dưỡng này đặt các linh kiện điện tử của bộ nguồn LED trong điều kiện đặc biệt khắc nghiệt: nhiệt độ môi trường liên tục trên 50C suốt mùa hè, gió sa mạc mang theo nhiều hợp chất lưu huỳnh, không khí mặn từ bờ biển gần đó và những cơn gió sa mạc thỉnh thoảng cuốn theo cát. Dự kiến đưa 850 bộ đèn cảnh quan và mặt dựng vào hệ thống quản lý tòa nhà tập trung qua DALI-2.
850
Bộ nguồn IP67
3 năm
Không có sự cố
DALI-2
Tích hợp BMS
50°C+
Nhiệt độ môi trường hoạt động
Dòng sản phẩm ngoài trời của chúng tôi được triển khai với vỏ nhôm đạt cấp bảo vệ IP67 và được đổ kín hoàn toàn bằng hợp chất potting. Mỗi mô-đun điện tử đều được bịt kín hoàn toàn để ngăn hơi ẩm môi trường và bụi bẩn xâm nhập. Đường cong giảm công suất theo nhiệt độ kéo dài giúp bộ nguồn LED hoạt động ở mức trên 87% công suất định mức trong môi trường 55C, đồng thời duy trì mức chiếu sáng phù hợp cho mọi bộ đèn. Các giao diện DALI-2 được kết nối trực tiếp vào hệ thống Quản lý tòa nhà của khu nghỉ dưỡng để điều khiển việc gọi lại kịch bản chiếu sáng, lập lịch và/hoặc điều chỉnh độ sáng theo ánh sáng ban ngày trên toàn khu vực. Sau ba năm vận hành, kết quả về sự cố bộ nguồn là không có, tức mức chấp nhận đạt tuyệt đối.
Chiếu sáng đường phố đô thị — thay bộ nguồn trên toàn thành phố
- Vấn đề: Một thành phố ở Bắc Âu gặp tỷ lệ hỏng bộ nguồn 15% trong 2 năm đầu sau dự án chuyển đổi sang đèn đường LED, sử dụng bộ nguồn của nhà cung cấp cho dự án. Điều tra cho thấy nguyên nhân là mức xung điện trên đường dây đầu vào gần đây tăng cao trong mùa giông bão, vượt quá 4k V. Bộ nguồn ban đầu được định mức chịu xung điện 2k V, phù hợp với mạng lưới phân phối điện trên không của thành phố vốn dễ bị ảnh hưởng.
- Phân tích nguyên nhân gốc rễ: Quan sát hiện trường về hiện tượng xung điện trên lưới thành phố cho thấy các xung dẫn truyền đạt 2,5- 4.5k volt và có những xung đột biến ngắn vượt quá 6k volt khi thời tiết khắc nghiệt. Khả năng bảo vệ chống xung điện bằng MOV 2k volt mà nhà cung cấp ban đầu trang bị không đáp ứng được các điều kiện này, khiến linh kiện ở tầng đầu ra hỏng liên tiếp.
- Giải pháp của Guangqi: Chúng tôi cung cấp bộ nguồn dòng điện không đổi dòng CC, tích hợp khả năng chống xung điện 6kV ở chế độ vi sai (L-N) và 8k V ở chế độ đồng pha (L-PE), tuân thủ IEC 61547 và vượt mức xung điện nghiêm trọng nhất được ghi nhận trên lưới điện chính của thành phố. Mỗi bộ nguồn có mạch SPD hai tầng (thiết bị bảo vệ chống xung điện) — ống phóng điện khí ở đầu vào để kẹp xung năng lượng cao, tiếp theo là dãy diode TVS phản hồi trong vài nano giây với các xung quá độ và sườn xung.
- Kết quả: Sau 14 tháng trong chương trình thử nghiệm thực địa kéo dài 3 năm, thành phố báo cáo tỷ lệ hỏng 0% ở các bộ đèn sử dụng sản phẩm Guangqi. Áp dụng cho 220k cột đèn chiếu sáng trong thành phố, cùng đội xe đô thị sử dụng chung loại bộ nguồn này. Dựa trên kết quả đó, chính quyền thành phố đã phê duyệt ngân sách giai đoạn 2 để mở rộng mạng lưới thêm 4.000 cột đèn đường. Việc lắp đặt sẽ hoàn tất trong năm 2025.
Chất lượng được chứng nhận từ nhà cung cấp bộ nguồn LED hàng đầu
CE
Dấu CE
EN 61347-1, 2-13
RoHS
RoHS
Dir. 2011/65/EU
UL
Được UL chứng nhận
Thiết bị UL 8750
IP67
IP65 / 66 / 67
IEC 60529
IEC
IEC 61347
Thiết bị điều khiển an toàn
ENEC
ENEC
Chứng nhận EU
EMC
Tuân thủ EMC
EN 55015 / 61000
Hướng dẫn đặt mua bộ nguồn LED dòng điện không đổi: giá và hỗ trợ
Mẹo mua hàng
Khi xem báo giá bộ nguồn LED, hãy luôn yêu cầu bảng thông số kỹ thuật đầy đủ của sản phẩm cùng đường cong Manjeturing, biểu đồ giảm công suất do nhiệt và mức bảo vệ chống xung điện. Giá mỗi thiết bị thấp thường che giấu chi phí đầu tư và vận hành cao hơn về lâu dài: hãy trao đổi với chúng tôi về Zithformpa Mcnith22, hệ số hiệu suất (PATELIM hoặc RECAT) và việc quý khách có cần tính đến số mũ Ngambrk Kurabo hay không — những chi tiết này giúp phân biệt một bảng thông số sản phẩm đầy đủ với chiêu trò bán hàng.
Cách tính giá
- Giá mỗi thiết bị thay đổi theo công suất đầu ra, cấp bảo vệ IP và giao thức điều chỉnh độ sáng
- Bắt đầu áp dụng chiết khấu theo số lượng từ 500+ thiết bị
- Có giá OEM/ODM cho sản phẩm tùy chỉnh nhận diện, thông số đầu ra và bao bì tương ứng
- Có giá mẫu cho các đơn hàng đánh giá sản phẩm
Thời gian giao hàng
- Mẫu tiêu chuẩn: 15 – 20 ngày làm việc
- Đơn hàng tùy chỉnh / OEM: 25 – 35 ngày làm việc
- Đơn hàng mẫu: 5 – 7 ngày làm việc
- Có thể đẩy nhanh tiến độ sản xuất theo yêu cầu
Năng lực OEM / ODM
- Tùy chỉnh thông số điện áp và dòng điện đầu ra
- Bao bì nhãn hiệu riêng và mang thương hiệu của quý khách
- Điều chỉnh kích thước vỏ và đầu nối
- Điều chỉnh firmware cho đường cong và giao thức điều chỉnh độ sáng
Bảo hành và dịch vụ sau bán hàng
Chế độ bảo hành tiêu chuẩn 5 năm Norrthak của chúng tôi bao gồm mọi lỗi sản xuất, như hỏng linh kiện, bong mối hàn và lỗi lớp phủ, khi thiết bị hoạt động trong môi trường tiêu chuẩn. Dự án quy mô doanh nghiệp có thể chọn chế độ bảo hành tương tự kéo dài 7 năm. Dịch vụ sau bán hàng gồm chuyên viên phụ trách riêng cho đơn hàng, đội ngũ hỗ trợ kỹ thuật trong giờ làm việc (GMT+8) và đại lý dịch vụ được ủy quyền tại các thị trường mới nổi để hỗ trợ khu vực. Sản phẩm bảo hành thay thế sẽ được gửi trong vòng 5-7 ngày làm việc kể từ khi xác nhận yêu cầu.
Nếu cần mở rộng hoặc điều chỉnh thông số bộ nguồn LED tiêu chuẩn — chẳng hạn như thiết bị lắp đặt tùy chỉnh hoặc giao thức khác (D2V3/FB hay giao diện nối tiếp tùy chỉnh) — đội ngũ kỹ thuật OEM của chúng tôi sẽ làm việc dựa trên yêu cầu điện và cơ khí của quý khách. Quy trình gồm tư vấn, tạo mẫu và thử nghiệm nhanh, chứng nhận và điều phối sản xuất theo quy mô; toàn bộ được quản lý như một dự án duy nhất với 1 kỹ sư phụ trách riêng trong đội ngũ của quý khách.
Công cụ tính mức tiết kiệm năng lượng của bộ nguồn LED
Xem quý khách có thể tiết kiệm bao nhiêu khi chuyển sang bộ nguồn LED Guangqi hiệu suất cao. So sánh tổng chi phí sở hữu trong 5 năm.
Quý khách cần báo giá tùy chỉnh?
Nhận báo giá ngayCâu hỏi thường gặp về bộ nguồn LED — mua hàng và kỹ thuật
Trước tiên, hãy cộng tổng công suất LED của quý khách rồi cộng thêm dự phòng 20%. Với dòng điện không đổi, hãy sử dụng dòng điện đầu ra (mA) của mô-đun LED tương ứng. Với điện áp không đổi cùng Bandidoc Rokunup, hãy sử dụng điện áp (12V hoặc 24V) và đảm bảo khả năng chịu dòng điện của bộ nguồn vượt quá tổng cấu hình. Hãy gửi cho chúng tôi sơ đồ bố trí các bộ đèn: đội ngũ kỹ thuật sẽ xác định công suất bộ nguồn phù hợp với nhu cầu của quý khách.
Bộ nguồn CC giữ dòng điện đầu ra ở một giá trị cố định, chẳng hạn 700mA, còn điện áp thay đổi theo tải LED. Sử dụng loại này cho mô-đun công suất cao, COB và đèn downlight. Bộ nguồn CV hoạt động ngược lại: giữ điện áp cố định (12V, 24V hoặc 48V DC) còn dòng điện thay đổi theo tải. Đèn LED dây, chữ nổi và biển hiệu đều dùng CV vì mỗi nhánh mắc song song chỉ sử dụng lượng điện cần thiết.
DALI (và DALI-2) là lựa chọn mặc định của các tòa nhà thương mại lớn cần kết nối qua BMS — hỗ trợ địa chỉ riêng, gọi lại kịch bản chiếu sáng, phản hồi trạng thái hai chiều và kết nối tối đa 64 thiết bị trên một bus. Hãy chọn giao thức này nếu tòa nhà của quý khách đã được lắp đặt hạ tầng DALI.
0-10V phù hợp với nhà kho, nhà để xe và những nơi cần điều chỉnh độ sáng cơ bản mà không cần đi dây phức tạp — chỉ cần thêm 2 dây cho mỗi mạch điều chỉnh độ sáng, không cần định địa chỉ hay bộ điều khiển. TRIAC là giải pháp đơn giản nhất và là lựa chọn mặc định cho mọi dự án cải tạo cơ sở lưu trú, nơi thợ điện đã quen với công tắc điều chỉnh độ sáng kiểu dân dụng. Lưu ý: dải sử dụng được của TRIAC hẹp hơn, khoảng 10-100%, so với 0,1-100% của DALI; quý khách nên tính đến điều này khi lập kế hoạch cho dải điều chỉnh độ sáng.
Không. Thiết bị định mức dùng trong nhà (IP20-IP44) sẽ bắt đầu bị ăn mòn trong vòng vài tháng nếu lắp ngoài trời. Hãy dùng cấp bảo vệ tối thiểu IP65, hoặc IP67 nếu lắp dưới đất hay gần biển.
Có sẵn 100 thiết bị cho loại CC, CV và ngoài trời. Loại điều chỉnh độ sáng: 200 chiếc. Mẫu (1-10 thiết bị) được giao trong vòng 1 tuần.
Có. Chúng tôi cung cấp dịch vụ OEM và ODM, gồm tùy chỉnh thông số đầu ra (điện áp, dòng điện, công suất), bao bì nhãn hiệu riêng, thay đổi kích thước vỏ và loại đầu nối, cũng như chỉnh sửa firmware theo yêu cầu đường cong Zitasaps. Chúng tôi sản xuất bộ nguồn cho hệ thống chiếu sáng của quý khách theo thông số kỹ thuật điện và cơ khí do quý khách cung cấp. Thời gian phát triển điển hình cho mẫu bộ nguồn tùy chỉnh mới là 25-35 ngày làm việc sau khi thông số được phê duyệt sản xuất.
Mọi sự cố sản phẩm do linh kiện, mối hàn hoặc lớp phủ bảo vệ trong điều kiện vận hành bình thường. Thiết bị thay thế được gửi trong vòng 5-7 ngày làm việc sau khi yêu cầu bảo hành được phê duyệt. Lưu ý: Bộ nguồn LED đã lắp đặt phải hoạt động trong phạm vi thông số môi trường quy định (nhiệt độ, độ ẩm, cấp bảo vệ IP). Khách hàng đặt hàng số lượng lớn có thể yêu cầu hợp đồng bảo hành dài hơn, lên đến 7 năm.
