Kontaktieren Sie GUANGQI
Kurzüberblick: Brunnenleuchten auf einen Blick
| Typischer Leistungsbereich | 3 W – 36 W pro Leuchte (LED) |
| LED-Effizienz | 80 – 100 Lumen pro Watt |
| Nennlebensdauer | Bis zu 50.000 Stunden (LED) gegenüber 2.000 – 4.000 Stunden (Halogen) |
| Schutzart bei Unterwassereinsatz | IP68 (dauerhaftes Eintauchen in mehr als 1 m Tiefe gemäß IEC 60529) |
| Betriebsspannung | 12 V AC / 12 V DC / 24 V DC (Niederspannung) |
| Gängige Materialien | Edelstahl 304, Aluminium in Marinequalität, Messing |
| Farboptionen | Warmweiß (3000 K), Kaltweiß (6000 K), RGB, RGBW |
Was ist eine Brunnenleuchte und wie funktioniert sie?
Eine Brunnenleuchte ist eine abgedichtete Leuchte, die mindestens teilweise unter Wasser eingesetzt wird und einen Wasserstrahl oder ein Becken von unterhalb der Wasseroberfläche beleuchtet. Sie enthält LEDs (oder bei älteren Systemen eine Halogenlampe), eine Treiberschaltung und wasserdichte Dichtungen, die für den dauerhaften Kontakt mit Wasser ausgelegt sind.
Moderne LED-Brunnenleuchten wandeln in der Regel Niederspannungs-Gleich- oder Wechselstrom (meist 12 V) mithilfe von Dioden in sichtbares Licht um, die auf einem Aluminiumkühlkörper montiert sind. Die Leuchte befindet sich unter Wasser, das in dieser Anwendung besonders effizient Wärme ableitet und die Sperrschichttemperatur stärker senken kann als bei vergleichbaren Leuchten zur Trockenmontage. Dieser thermische Vorteil kann zur verlängerten Lebensdauer von LEDs beitragen, die in Feldstudien mit 50K Stunden beobachtet wurde.
Die Wasserdichtheit von Brunnenleuchten wird durch die Schutzarten nach IEC 60529 festgelegt. Die erste Ziffer (6) steht für vollständigen Schutz gegen das Eindringen von Festkörpern. Die zweite Ziffer (8) steht für vollständigen Schutz gegen Wasser bei dauerhaftem Eintauchen. Hersteller müssen die Prüfdauer, die getestete Eintauchtiefe und den Druck angeben; eine universelle „IP68“-Definition gibt es nicht. Prüfen Sie, ob die Leuchte für den vorgesehenen Einsatz geeignet ist.
Arten von Brunnenleuchten: LED oder Halogen, Unterwasser- oder Aufbaumontage
Brunnenleuchten lassen sich anhand zweier Gestaltungsmerkmale einordnen: Lichtquelle (LED oder Halogen) und Montageart (schwimmend, unter Wasser oder auf einer Oberfläche). Beide Faktoren spielen bei der Auswahl der passenden Leuchte eine Rolle.
LED-Brunnenleuchten oder Halogen: ein datenbasierter Vergleich
| Technische Daten | LED-Brunnenleuchte | Halogen-Brunnenleuchte |
|---|---|---|
| Lichtausbeute | 80 – 100 lm/W | 16 – 24 lm/W |
| Typische Leistung (pro Leuchte) | 3 W – 36 W | 20 W – 75 W |
| Nennlebensdauer | Bis zu 50.000 Stunden | 2.000 – 4.000 Stunden |
| Wärmeabgabe | ~10 % der aufgenommenen Energie | ~80 % der aufgenommenen Energie |
| Farboptionen | Warmweiß (3000 K), Kaltweiß (6000 K), RGB, RGBW | Nur Warmweiß (Farbfilter optional) |
| Lampenaustausch | Integriertes Modul – die gesamte Leuchte muss ausgetauscht werden | MR16-Lampe – vor Ort austauschbar |
| Anschaffungskosten (pro Leuchte) | 3 – 5× höher als bei einem entsprechenden Halogenmodell | Geringere Anschaffungskosten |
| Energiekosten über 10 Jahre (6 Std./Tag, $0.16/kWh) | $10 – $38 pro Leuchte (durchschnittlich 6 W) | $70 – $263 pro Leuchte (durchschnittlich 50 W) |
Montagearten
Unterwassermontage (im Boden oder Becken): Die Leuchte wird am Boden des Brunnenbeckens montiert, meist an einer Halterung verschraubt oder in Beton eingelassen. Erforderlich ist die Schutzart IP68. Diese Montage eignet sich für architektonische Brunnen oder Wasseranlagen in Pools. Das Gehäuse sollte aus Edelstahl oder Messing bestehen, damit es chlorhaltigem oder mineralreichem Wasser standhält. Aufbaumontage (oberhalb des Wassers): Die Leuchte wird an der Brunnenwand oder auf einer Terrasse montiert. Sie wird meist nach unten oder quer über die Wasseroberfläche ausgerichtet. IP65 oder IP67 genügt, da die Leuchte nicht untergetaucht wird. Sie ist für Wartungsarbeiten leichter zugänglich und erzeugt durch die Reflexion auf der Oberfläche einen anderen visuellen Effekt als die Beleuchtung von innen. Schwimmende Brunnenleuchten: Sie sind in die schwimmende Brunnenplattform integriert, häufig als Ring aus 3 – 6 Leuchten rund um die Düse. Die Leuchtensets werden direkt am Schwimmkörper befestigt und beleuchten den Wasserstrahl von unten. Jede Leuchte muss sich mit dem Brunnen bewegen können und daher über ein flexibles, wasserdichtes Kabel angeschlossen sein.So wählen Sie die passende Brunnenleuchte für Ihr Projekt aus
Bei der Auswahl einer Unterwasser-Brunnenleuchte sind fünf wichtige Aspekte zu berücksichtigen, die weit über Leistung und Farbe hinausgehen. Ein einziger Fehler bei diesen fünf Auswahlkriterien kann zu Ausfällen, Verstößen gegen Vorschriften oder einem enttäuschenden Lichteffekt führen.
- IP-Schutzart – IP68 bei vollständigem Eintauchen. IP67 bei Spritzwasser oder Deckmontage. IP65 für Akzentbeleuchtung oberhalb des Wassers.
- Spannung und Transformator – Die nach NEC 680 für Pools und Brunnen zulässige maximale Sekundärspannung beträgt 15V. Eine normkonforme Konfiguration besteht aus 12V AC und einem Beleuchtungstransformator gemäß UL 379.
- Abstrahlwinkel – 15° zur Hervorhebung einzelner Wasserstrahlen. 30° für mittelgroße Wasserflächen. 45 – 60° für große Wasseranlagen oder eine breite Ausleuchtung individuell gestalteter Wasserwände.
- Material und Korrosionsbeständigkeit – Edelstahl 304 für chlorhaltiges Wasser. Aluminium in Marinequalität für Süßwasserteiche. Messing für Anwendungen, in denen Salzwasser zulässig ist.
- Lumen – 300 – 600 Lumen für Gartenteiche. 1.000 – 2.500+ Lumen für gewerbliche oder architektonische Brunnen.
Brunnenleuchten für Pools, Teiche und Wasseranlagen im Außenbereich
Nicht jede Wasseranlage stellt dieselben Anforderungen an die Beleuchtung. Für Poolbrunnenleuchten gelten strengere Elektrovorschriften als für Teichbrunnenleuchten. Architektonische Außenbrunnen unterscheiden sich wiederum durch erhebliche bauliche und ästhetische Anforderungen. Die wichtigsten Unterschiede sind in der folgenden Tabelle aufgeführt
| Kriterium | Pool | Teich- / Seebrunnen | Architektonischer Brunnen |
|---|---|---|---|
| Maßgebliche Vorschrift | NEC 680 Teil II + Teil V | NEC 680 Teil V (bei dauerhafter Installation) | NEC 680 Teil V + örtliche Bauvorschriften |
| FI-Schutz | Für alle Stromkreise erforderlich | Bei dauerhaften Installationen erforderlich | Für alle Stromkreise erforderlich |
| Typische Spannung | 12 V AC (Transformator gemäß UL 379) | 12 V DC oder 24 V DC | 12 V – 24 V DC (gewerbliche LED-Treiber) |
| Mindest-IP-Schutzart | IP68 | IP68 (untertauchbar) / IP65 (oberhalb des Wassers) | IP68 |
| Montagetiefe | 4 – 18 inches unter dem Wasserspiegel (gemäß NEC 680.22(B)(6)) | Am Beckenboden (Tiefe variabel) | Projektspezifisch |
| Empfohlener Lichtstrom | 400 – 1.500 pro Leuchte | 300 – 800 pro Leuchte | 1.000 – 3.000+ pro Leuchte |
| Anforderungen an den Potenzialausgleich | Massives Kupfer, 8 AWG (kein Aluminium) | Abhängig von der Montageart | Massives Kupfer, 8 AWG (NEC 680) |
Brunnenleuchten installieren: Schritt für Schritt
Die Planung einer Unterwasser-Brunnenleuchte mag anspruchsvoll erscheinen. Erfahrene Heimwerker können die Aufgabe jedoch erfolgreich bewältigen, wenn sie die NEC-Vorschriften einhalten und geeignete Materialien verwenden. Das folgende Verfahren umfasst 6 Schritte und eignet sich für viele private Teichbrunnen und kleinere Poolbrunnen:
- Stromkreis festlegen und Transformator auswählen. Addieren Sie die erforderliche Leistung Ihrer Leuchten. Wählen Sie einen Niederspannungstransformator (12 V AC, für Pools und Whirlpools gemäß UL 379 zugelassen), dessen Nennleistung 20 % über der Gesamtleistung liegt. Platzieren Sie den Transformator mindestens 5 feet (1,52 m) vom Wasserrand des Teichs oder Pools entfernt
- Verlegen Sie das Kabel vom Transformator bis zum gewünschten Montageort der Leuchte. Verwenden Sie ein für die direkte Erdverlegung zugelassenes Niederspannungs-Außenkabel mit 14 AWG. Bei einer Entfernung von mehr als 50 feet verwenden Sie ein Kabel mit 12 AWG oder größerem Querschnitt, um den Spannungsabfall zu begrenzen.
- Montageort vorbereiten. Verwenden Sie Beckenleuchten, montieren Sie das Edelstahl-Montagepad an der gewünschten Stelle. Prüfen Sie, ob die Leuchte in der korrekten Höhe montiert ist (NEC 680.22(B)(6) schreibt vor, dass eine Leuchte in einem Pool mindestens 4″ unterhalb des normalen Wasserspiegels montiert werden muss. Der notwendige Freiraum ist zu berücksichtigen).
- Wasserdichte Kabelverbindungen herstellen. Verwenden Sie wasserdichte Verbindungselemente, die für das Untertauchen zugelassen sind (in wasserdichten Gehäusen). Füllen Sie das Gehäuse mit Silikonfett oder einer dielektrischen Masse. Verwenden Sie unter Wasser keine gewöhnlichen Lüsterklemmen.
- Kabelverläufe sichern. Verlegen Sie Kabelrohre in Bereichen, in denen Beschädigungen möglich sind. Für frei liegende oder untergetauchte Kabelrohre schreiben die NEC-Verdrahtungsregeln eine Verlegetiefe von mindestens 6″ für starre Metallrohre RMC und mindestens 18″ für PVC-Kabelrohre Schedule 80 vor. Befestigen Sie alle Kabel an der Brunnenkonstruktion mit UV-beständigen Clips.
- Vor dem Befüllen des Beckens testen. Schalten Sie den Transformator ein und prüfen Sie jede Leuchte auf korrekte Funktion, bevor Sie das Becken füllen. Messen Sie die Spannung an jeder Leuchte mit einem Multimeter. Liegen die Messwerte bei einem 12-V-System an einer Leuchte unter 10 V, deutet das auf einen starken Spannungsabfall hin.
Der Spannungsabfall in Niederspannungs-Beleuchtungssystemen hängt vom elektrischen Widerstand des Kabels und der Länge der Kabelstrecke ab. Da LED-Leuchten weniger Leistung benötigen als Halogenleuchten, darf der Spannungsverlust in einem LED-Beleuchtungsstromkreis noch geringer sein (bei einem 12-V-System sollte er höchstens 5 % von 12 V, also 0,6 V, betragen). Die Formel für den Spannungsabfall = (2 L Strom Kabelwiderstand pro Fuß) berücksichtigt den Strom (I), die Kabellänge (L) und den Kabelwiderstand. Bei 4 Ampere beträgt der Spannungsabfall beispielsweise bei einer 100 FT (30.48 Meter) langen Kabelstrecke mit 14 AWG (2,10 mm2) etwa 1.0 Volt. Das überschreitet den zulässigen Grenzwert von 0.6 Volt und ist daher keine gute Lösung. Mit einem 12-AWG-Kabel beträgt der Spannungsabfall nur etwa 0.6 Volt und liegt damit im zulässigen Bereich. Bei der nächstgrößeren Kabelstärke sinkt er auf 0.37 Volt. Für Kabelstrecken über 75 ft (22.86 Meter) sollte das Kabel mindestens 12 AWG haben.
Wartung, Fehlerbehebung und erwartete Lebensdauer
LED-Brunnenleuchten benötigen keine häufige Wartung, sind jedoch nicht völlig wartungsfrei. Wasserchemie, biologischer Bewuchs und elektrische Verbindungen müssen regelmäßig kontrolliert werden, damit die Leuchten ihre angegebene maximale Helligkeit (L70 bei 50.000 Stunden) erreichen.
Saisonaler Wartungsplan
| Jahreszeit | Aufgabe | Häufigkeit |
|---|---|---|
| Frühling | Alle Kabelverbindungen prüfen, Linsen reinigen, Funktion des FI-Schutzes kontrollieren | Einmal (beim Frühjahrsputz) |
| Sommer | Algen und Mineralablagerungen von Linse und Gehäuse entfernen | Alle 2 Wochen |
| Herbst | Ablagerungen rund um die Leuchten entfernen, Dichtungen vor dem Winter auf Unversehrtheit prüfen | Einmal |
| Winter (Frostgebiete) | Pumpe und Düse ausbauen und in sauberem Wasser drinnen lagern, damit die Dichtungen feucht bleiben | Einmal (vor dem ersten Frost) |
Häufige Probleme beheben
| Symptom | Wahrscheinliche Ursache | Abhilfe |
|---|---|---|
| Leuchte geht nicht an | FI-Schutzschalter ausgelöst, Kabelverbindung locker oder Transformator überlastet | FI-Schutz zurücksetzen, Verbindungen prüfen, Last des Transformators mit seinem Nennwert vergleichen |
| Licht ist schwach oder flackert | Spannungsabfall durch lange Kabelstrecke oder korrodierte Verbindungen | Spannung an der Leuchte messen (muss ≥10 V betragen); Kabelquerschnitt erhöhen oder Kabelstrecke verkürzen |
| Helligkeit nimmt mit der Zeit ab | Mineral- oder Algenablagerungen auf der Linse | Linse mit einem weichen Tuch und einer milden Essiglösung reinigen |
| Wasser in der Leuchte | Dichtung defekt (zulässige IP-Schutzart oder Eintauchtiefe überschritten oder mechanische Beschädigung) | Leuchte austauschen; versuchen Sie nicht, Unterwasserleuchten neu abzudichten |
| FI-Schutzschalter löst wiederholt aus | Erdschluss durch beschädigte Kabelisolierung oder überflutete Abzweigdose | Trennen Sie jede Leuchte einzeln, um das defekte Gerät zu finden; beschädigtes Kabel austauschen |
Häufig gestellte Fragen
F: Wie funktionieren Brunnenleuchten unter Wasser?
Antwort ansehen
F: Sind Brunnenleuchten für Fische und Wildtiere sicher?
Antwort ansehen
F: Kann man Brunnenleuchten in einem Swimmingpool verwenden?
Antwort ansehen
F: Welche IP-Schutzart braucht ein vollständig unter Wasser einsetzbarer Springbrunnenstrahler?
Antwort ansehen
F: Wie viel Strom verbrauchen LED-Springbrunnenstrahler?
Antwort ansehen
F: Benötigen Springbrunnenstrahler einen Transformator?
Antwort ansehen
F: Wie lange halten LED-Springbrunnenstrahler?
Antwort ansehen
Möchten Sie Ihr Wasserspiel ins rechte Licht setzen?
Guangqi Lighting Co., ltd stellt LED-Springbrunnenstrahler mit Schutzart IP68 sowie nach Maß gefertigten Abstrahlwinkeln, Farbtemperaturen und Leistungen aus Edelstahl 304 her. Unser Angebot reicht von einzelnen Teichleuchten bis hin zu mehrzonigen architektonischen Springbrunnensystemen. Wir verfügen über mehr als 10 Jahre Erfahrung in der Herstellung von LED-Beleuchtung.
Springbrunnenstrahler entdecken →Über diesen Ratgeber
Dieser Ratgeber zur Springbrunnenbeleuchtung wurde von Guangqi Lighting erstellt. Seit 2010 fertigen wir gewerbliche und Außenbeleuchtung mit LED. Die Verweise auf Elektrovorschriften beziehen sich direkt auf die Ausgaben NEC 2017 oder 2023.
Die LED-Nennwertdaten basieren auf veröffentlichten Spezifikationen mehrerer Hersteller und Quellen aus Branchentests. Aufgrund spezifischer Modell- oder Standortanforderungen geben wir eine Spanne statt eines einzelnen Werts an.Verwandte Artikel
- Springbrunnenstrahler — Entdecken Sie LED-Springbrunnenstrahler mit Schutzart IP68 für Schwimmbecken und Teiche
- Beleuchtung für Schwimmbecken — Unterwasser-LED-Leuchten für Schwimmbecken und Wasserspiele
- Lösungen für die Garten- und Landschaftsbeleuchtung — LED-Außenbeleuchtung für Gärten und Gewerbeimmobilien
- Produkte für die Außenbeleuchtung — Das gesamte Sortiment an gewerblichen und privaten LED-Leuchten für den Außenbereich
Referenzen und Quellen
- NEC Artikel 680 – Schwimmbecken, Springbrunnen und ähnliche Anlagen — National Electrical Safety Foundation / NFPA
- Schutzarten (IP-Code) — International Electrotechnical Commission (IEC)
- NEC Artikel 680 zu Schwimmbecken, Whirlpools und wasserbasierten Anlagen erklärt — Nassau National Cable
- NEC 680.22(B)(6) Niedervoltleuchten — Electrical License Renewal
- 12V- und 120V-Beleuchtung für Schwimmbecken und Whirlpools: Sicherheit, Vorschriften, Kosten und Auswirkungen auf den Versicherungsschutz — California Pool Association
- Am tiefen Ende: Unterwasserleuchten in Schwimmbecken — Electrical Contractor Magazine






