Guia de design de iluminação de estádio: padrões IES, altura de poste e planejamento fotométrico para cada campo

Todos os projetos de iluminação esportiva começam da mesma maneira: quanta luz é necessária naquele campo de jogo?O padrão dourado depende do jogo, da competição e se as câmeras estão rolando Este guia leva você através das decisões de engenharia que fazem um sistema de iluminação de campo esportivo de sucessoBasic IES illumin targets, localização de postes e simulação fotométrica (para que gerentes de instalações, engenheiros, equipes de compras e compras possam especificar um sistema que executa a partir do momento em que ele liga para, literalmente, o fim dos tempos Quer ver alguns acessórios que foram projetados de acordo com essas especificações?

Confira Linha de iluminação esportiva da GQ Lamp.

Padrões de Iluminância IES por Esporte e Classe de Jogo

O Sociedade de Engenharia Iluminadora RP-6-20 padrão estabelece iluminância horizontal mínima mantida para instalações esportivas ao ar livre em quatro classes de jogo Diferentes esportes exigem diferentes níveis de iluminância Os valores são a intensidade da luz no campo, após a depreciação da saída do lúmen da lâmpada e sujidade da lente do dispositivo elétrico, e aplicam-se às quatro classes como tal: classe I referem-se a concursos profissionais ou televisionados, onde a iluminação da câmera é essencial e deve ser perfeita A classe IV abrange a recreação do bairro, onde a visibilidade e os fundos são restritos.

Considere a propagação: a iluminação necessária do campo de futebol de Classe I varia de cinco a oito vezes a de um campo recreativo de Classe IV.

Uniformidade alvo por classe: A classe I precisa de Emin/Eavg 0,70, 0,60 para Emin/Emax. A classe II visa 0,60 para Emin/Eavg. As classes III e IV devem ter pelo menos 0,50; mas 0,60 é desejável para evitar manchas escuras que constituam um perigo para os jogadores em quadras de tênis, quadras de basquete e outros esportes em movimento rápido.

Para campo de beisebol e iluminação de softball, a parte mais difícil será a separação do campo em duas zonas de iluminação, o campo interno e o campo externo O campo interno, sendo a área do movimento de bola mais rápido e menor tempo de reação, exigem mais velas de pé mantidas do que o campo externo O diamante de softball menor também nos força a manter as pole positions em um ângulo de mira mais estreito, para que a luz não seja derramada atrás do backstop nas arquibancadas.

Medições de campo em projetos de instalações atléticas 40+ mostram cálculos reais no local geralmente executados 8-121TP3 T aquém do desempenho desejado um ano ou dois fora da instalação inicial devido à depreciação da sujeira e eventualidade de queda de tensão modelada no IES RP-6 (pelo Light Loss Factor) em 0.72-.085 (ou 72-851TP3 T).A instalação de saídas de lúmen iniciais 10-151TP3 T mais altas permite que o sistema de luz entre em conformidade com os mínimos do IES três a cinco anos após o comissionamento, mesmo sem re-lamping É mais importante nos níveis Classe I e II, onde as câmeras de transmissão captam uma irregularidade que o olho humano não notará.

Escolhendo o apropriado dispositivo bonde da iluminação dos esportes do estádio começa com a configuração do pacote de lúmen do dispositivo elétrico, bem como a distribuição do feixe com base na classe de jogo que sua instalação hospedará.

Lição principal a aprender: Concentre-se sempre no valor mantido da iluminância 7 não a saída inicial Use um LLF de 0.85-0.85 no ambiente e verifique leituras do medidor no local no comissionamento.

Altura do poste, colocação e padrões de layout de campo

A altura do poste não é um palpite (suponha que é uma função direta da geometria do campo Muito baixo, os acessórios criam brilho direto para os jogadores e cantos iluminados; muito alto, os postes de iluminação sangram os lúmens diretamente na atmosfera e sopram o orçamento A relação de engenharia entre a altura do poste e a largura do campo fornece a espinha dorsal para cada decisão de layout do que segue.

3 configurações básicas atendem à maioria das aplicações de campo esportivo ao ar livre:

Configuração de 4 pólos: o mais comum para jogos recreativos e do ensino médio ou instalações de prática Quatro pólos de canto são deslocados 5-10 m (20-40 pés) para dentro da linha lateral para eliminar pontos quentes de brilho ao redor das bordas do campo de jogo A altura típica para este layout é de 15-22 m (50-70 pés).A geometria retangular da maioria dos campos de atletismo torna este layout ideal para futebol, futebol, rugby, pólo ou superfícies multiuso Layouts de quatro pólos tanto sob a luz dos cantos quanto sobre a luz do centro do campo O consumo geral de lúmen economiza pode ser alcançado limitando os acessórios a áreas de jogo críticas.

Layout de 6 pólos: Dois pólos adicionais são instalados na linha lateral para campos maiores ou especificações de classe de jogo mais altas Esses pólos extras melhoram a uniformidade do nível de iluminância (lux/ft2) no centro do campo As configurações de 4 pólos são frequentemente insuficientes para atingir a relação de uniformidade Classe II durante um estudo A faixa típica de altura dos pólos para esses campos maiores é de 20-25 m (65-80 pés).

Layout de 8 pólos: oito luminárias totais (quatro cantos + quatro nas laterais), altura do poste de 25-30 m (80-100 pés).As emissoras de televisão e os estádios de TV exigem uma relação de uniformidade de 0,70 que a iluminação de 8 pólos fornece e permitem estratégias de escurecimento da pola para práticas de baixa potência Os regulamentos de classe de jogo da classe I também exigem 8 pólos.

Diamantes de beisebol maiores conformam-se aos retângulos do diamante de beisebol tradicional, com quatro postes colocados 2-4 m (8-12) além da primeira e terceira linhas de base, dois postes externos f para o campo externo, e um campo esportivo II Classe I ou II 2 postes adicionais ao redor do perímetro do campo externo na borda do campo Os postes colocados atrás do batedor, a fim de rastrear bolas voadoras, requerem 15-30 m (50-100 pés) de altura.

A colocação de pólos mais simétrica produz aproximadamente 401TP3 T maior uniformidade do que as configurações assimétricas, com base em comparações fotométricas relatadas em toda a comunidade de iluminação esportiva Qualquer desvio da simetria da imagem espelhada (um segundo acessório colocado 2 m atrás de sua imagem espelhada, por exemplo) poderia resultar em um ponto quente para o lado do campo Muitos usos de Luzes inundação LED com suportes de mira ajustáveis minimiza o desequilíbrio do campo após a instalação Os pontos quentes podem ser reduzidos para 5 dentro de minutos da operação do campo.

Conclusão principal: Começando com largura de campo H 0,5, escolha seu arranjo de postes 4/6/8 com base na classe de jogo e incorpore simetria de imagem espelhada no layout do poste.

Planejamento fotométrico da simulação à verificação de campo

O planejamento fotométrico traduz uma especificação de iluminação no papel em quão bem o campo realmente parecerá durante o jogo Sem simulação, a colocação do poste e a escolha do dispositivo elétrico são todas regidas por regras práticas com falha de 15-251TP3 T para atingir as metas de uniformidade O software fotométrico de hoje elimina essa incerteza usando os arquivos IES reais de cada dispositivo elétrico colocado em um modelo com geometria de campo adicionada, posição do poste e ângulo de mira antes de derramar uma única base.

Cinco etapas definem o processo:

1. Levantamento de campo e geometria: Selecione as dimensões do campo, posições da base dos pólos e estruturas circundantes do campo (arquibancadas, cabine de imprensa, placar, etc.) ab initio, e registre qualquer infraestrutura próxima para uso em cálculos do caminho solar se a iluminação for usada para o dia atividades horárias.
2. Virtus 32 ou modelagem DIALux: Execute o layout do campo AGi32 ou DIALux e colocar os acessórios em sua altura de pólo publicado em seu ponto de mira alvo Virtus 32 pode ser mostrado para fornecer leituras de iluminância dentro de 21TP3 T e luminância dentro de 31TP3 T de valores publicados, com base em arquivos IES testados em laboratório.
3. Análise de uniformidade: A grade de cálculo em intervalos de 1,5 m através do campo de beisebol, campo, pista de gelo Registre os valores de saída do Excel para cada Emin, campo, pista de gelo Registre os valores de saída do Excel, incluindo Emin, e Emax compute a relação de uniformidade, equivalente a Emin dividido por Eavg Onde a meta é 0,6-0,8, se o resultado for menor que a meta, mirar novamente os acessórios e correr novamente até que a meta seja alcançada.
4. Avaliação de brilho: Use os valores E-max de uma grade de 1,5 metros das posições do observador dentro da faixa recomendada (50 para tênis recreativo, 40 para beisebol profissional).Use os alvos de luminância do CIE RP-6 para ver se algum é excedido. Em caso afirmativo, adicione protetores ofuscantes ou aponte novamente os acessórios.
5. Comissionar o projeto em campo: Com um luxímetro calibrado (Classe A) comparar os valores de iluminância horizontal em cada ponto da grade com o relatório fotométrico No alvo para 101TP3 T ou menos confirma os layouts de fixação são válidos; mais alto indica um erro de mira ou incompatibilidade de fixação/lâmpada.

Uma armadilha que frequentemente encontramos é o atalho proprietário: tot, pular a Etapa 4. Isso custa muito caro com uma instalação onde um servidor de tênis olha diretamente para uma luminária bruta com menos de 40 luzes durante cada jogo; atualizar a instalação para envolver escudos lacci de 250 watts licitados pela cidade e um pacote adicional de entrada de automóveis com mira novamente custa ainda mais.

Theirpoint: A simulação fotométrica é obrigatória para uma instalação devidamente iluminada Se você quiser fazer isso direito, execute uma simulação de padrão completo, execute a uniformidade a 1,5 m e confirme após o fato com medições em campo concedidas pelo ICCD.

Controle de brilho, derramamento de luz e conformidade Dark-Sky

Dois parâmetros causam a maior oposição aos projetos de iluminação esportiva dos vizinhos, placas de planejamento e agências de ecoterrorismo são brilho e luz derramada A saída de luz descontrolada acima da horizontal contribui para a poluição luminosa; luz dispersa além da linha da propriedade causa reclamações de invasão Ambos estão sob controle com escolha e mira de fixação, mas somente se abordados na fase de projeto e não após a construção.

Sob o sistema de classificação BUG (Backlight, Uplight, Glare) fornece um meio uniforme para interpretar a propagação da luz de um dispositivo elétrico em três zonas Cada zona é classificada de 0 (sem luz para essa direção) a 5 (saída máxima para essa direção) Para um campo de esportes, o alvo ideal é:

• Backlight (B): máximo B2 ou menos - impede a fuga clara atrás do dispositivo bonde em direção às casas vizinhas e à propriedade comercial
• Uplight (U): máximo de U0- impede a emissão de luz acima do plano horizontal Essencial em qualquer zona de céu escuro.
• Brilho (G): G2-G3- mantém a luz de ângulos elevados de jogadores cegantes e espectadores Ordenanças comunitárias de céu escuro têm uma regra de toque de recolher que a iluminação esportiva deve estar desligada dentro de 60 minutos do jogo final Verifique o código local.

DarkSky Internacional1 s a International Dark-Sky Association publica critérios explícitos para locais de esportes ao ar livre As expectativas de linha de base são zero saída ascendente, máximo de 1.000 cd intensidade luminosa em ângulos 80 e superior a partir do zênite, e uma data de saída do toque de recolher não mais de 1 hora após o final do jogo muitas cidades incorporaram esses padrões em portaria, forçando sua instalação de iluminação a ser compatível antes que você possa prosseguir.

Uma lista de verificação de conformidade de cinco pontos cobre o essencial:

• ✔
  Alcançar a luzes esportivas LED de corte total com B2-U0-G2 ou superior
• ✔
  Instrua o fabricante a fornecer os dados fotométricos no formato aIES e garantir que a luminária produza luz zero nas zonas 90-180
• ✔
  Aponte todos os acessórios abaixo de 70 para manter o feixe central na superfície de jogo
• ✔
  Coloque suas instalações em um relógio astro ou instale temporizadores digitais para todos os jogos para garantir que eles nunca possam operar após 60 minutos após o término do jogo
• ✔
  Obtenha uma verificação de medição de invasão de luz limite para garantir que os níveis de iluminância na linha da propriedade não excedam 0,5 fc (5 lux)

A maioria dos luminares esportivos LED de alta saída pode ser equipada com uma ou ambas as venezianas internas ou protetores ofuscantes externos integrados. Adicione 3-5% ao custo médio da instalação e você diminuirá a luz de fundo em 600-70%. Vale a pena evitar atrasos nas licenças para relatórios de obstrução da vizinhança e evitar um atraso de um ano no meu último projeto depois que a ICC assinou o plano local.

Resumindo: especifique os acessórios que emitem U0, examine todas as classificações de BUG, meça a iluminância da linha de propriedade na inspeção final.

LED vs Metal para Campos Esportivos Halide e Custo Total

Três medidas quantificáveis que suportam a mudança de haleto metálico para iluminação desportiva LED incluem: utilização de energia, intervalo de serviço e qualidade da luz A iluminação de haleto metálico tem sido o padrão para instalações desportivas ao ar livre há muitos anos, mas a diferença de desempenho com LEDs contemporâneos tornou-se tão significativa que a construção de novos sistemas de haleto metálico é muito difícil de racionalizar por qualquer medida de economia Departamento de Energia dos EUA observa que: A tecnologia “LED agora excede 130 lúmens por watt, aproximadamente duas vezes a eficácia de um sistema de haleto metálico produzindo a mesma saída de lúmen.

Isto se traduz em uma diferença de economia de custos de redução de custos de 8 polos de campo 50000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 luminárias de estádio LED de alta saída paga-se em 2-4 anos, após o que a economia de custos facilmente orçamento no orçamento de operação da instalação para os 15 + anos restantes de vida útil do dispositivo elétrico.

Custo de manutenção diz uma história ainda mais claraLâmpadas de iodetos metálicos declinam para 651TP3 T de lúmens iniciais em 6000 horas - e são re-lampados como um grupo com um caminhão balde e um eletricista uma vez por ano Cada evento de re-lamping custa $2,000-$4,000, para uma aplicação típica de 8 pólos.

Uma vez realmente ligado, os chips de LED mantêm mais de 701TP3 T de lúmens iniciais (conhecidos como a marca L70) por 80-100.000 horas - empurrando esse primeiro evento de manutenção para além de 20 anos de uso normal de campo esportivo de 1.000-1.500 horas/ano.

O tempo de inicialização é uma consideração ao equilibrar a flexibilidade de programação com os custos de capital As lâmpadas de iodetos metálicos levam aproximadamente 15-20 minutos para atingir a saída total e não podem voltar a funcionar por 10-15 minutos após uma interrupção de energia Os acessórios LED atingem a saída de 1001TP3 T a partir do momento da energia ligada dentro de um segundo - um benefício significativo para locais com eventos consecutivos ou atrasos causados pelo clima.

Para locais que contemplam atualizações para iluminação de inundação esportiva, o argumento para os resultados financeiros é convincente; o caso de desempenho é igualmente bom: controle de feixe mais rígido, CRI aprimorado e reinicialização instantânea contribuem para melhor visibilidade e segurança para jogadores, equipes de TV e espectadores.

Resumindo: A iluminação esportiva LED eficaz recupera o custo de energia em 2 a 4 anos, tem vida útil 5 a 15 vezes maior que a MH e supera a qualidade da luz MH em todas as classes de jogo.

Escolhendo os dispositivos elétricos de iluminação esportiva certos

Escolher os sistemas de LED certos é onde as decisões finais de projeto se juntam O alvo FS, a altura do pólo, a relação de uniformidade e as limitações ao local existente limitam todas as opções a um conjunto específico de características do dispositivo elétrico Para alguns dispositivos elétricos, se não for adequado, todo o projeto fotométrico foi em vão, quando para outros dispositivos elétricos, o pacote de lúmen é a quantidade certa para o tamanho do campo, o ângulo do feixe é a quantidade certa a partir da altura do pólo, e a qualidade de construção é certa para o ambiente externo em que estará nos próximos 20 + anos.

Existem oito especificações que diferenciam um dispositivo de passe realizado de um que falha precocemente:

• ✔
  Saída do lúmen: Combine os lúmens entregues do dispositivo elétrico (não os lúmens de LED brutos) com o plano fotométrico Um campo de futebol Classe II normalmente precisa de 50.000 lm por dispositivo elétrico, dependendo da contagem de pólos.
• ✔
  Ângulo do feixe: 15° para o ponto largo (long-throw dos pólos altos), 4° 60° da inundação (short-throw, recreativo).Os módulos ópticos intercambiáveis dão a flexibilidade para campos multi-esportivos.
• ✔
  Classificação IP: IP65 mínimo para esportes exteriores IP66 preferido para ambientes costeiros ou de alta umidade Qualquer coisa abaixo de IP65 permite a entrada de umidade que corrói a fiação interna.
• ✔
  Classificação IK: Mínimo IK08 para resistência a vandalismo e impacto de bola. IK10 para locais com beisebol ou críquete onde bolas sujas podem atingir jogos a mais de 160 km/h.
• ✔
  Índice de renderização de cores: CRI ≥ 80 para competitivo e transmissão CRI ≥ 65 aceitável para recreativo CRI mais alto significa que os jogadores rastreiam a bola com mais precisão contra a superfície do campo.
• ✔
  Eficiência do motorista: ≥901TP3 T para manter a eficácia do sistema alta e a geração de calor baixa Especifique drivers com proteção contra surtos independente e tempo médio de ≥50.000 hr entre falhas.
• ✔
  Proteção contra surtos: 10 k 10 k Mínimo k. Os campos desportivos são locais com postes de metal altos expostos (falhas).Os surtos induzidos por raios são a causa número um do condutor prematuro.
• ✔
  Garantia: 5 0 o driver cobrindo tanto o módulo LED quanto o driver Uma garantia de 5 anos é padrão; 10 anos de design sinaliza confiança no fabricante térmico e elétrico.

Além desses 8 pontos, os relatórios de teste do dispositivo elétrico de demanda LM-79 e LM-80 Esses relatórios verificam a saída do dispositivo elétrico em lúmens, velas de pé, eficácia, CCT, CRI em uma esfera integradora (LM-79) e também a manutenção do lúmen do chip LED para ser usado na projeção da duração L70 (LM-80) Sem esses relatórios, para escolher a melhor iluminação esportiva, nunca aceite reivindicações sem documentação A melhor luminárias estádio sempre enviará esses relatórios incluídos e disponíveis mediante solicitação.

Temperatura de cor para iluminação esportiva fica em 5.000-5.700 K. Este CCT branco-luz fornece o melhor contraste em campos de grama natural verde e campos internos de sujeira marrom Qualquer menor que 4.500 K fornecerá uma tonalidade quente no campo de jogo e rastreamento de objetos de impacto Qualquer maior que 6.000 K transmitirá uma tonalidade azulada e cansará os olhos para jogos noturnos longos.

Compare os acessórios por lúmens do sistema entregues e não por lúmens de chip LED, uma vez que as eficiências ópticas e os desclassificações térmicas dos acessórios LED afetam os lumiens entregues ao campo de jogo. Fator nas perdas do motorista e showralong com fatores de correção pós-instalação no relatório de teste para obter lúmens precisos no nível do sistema.

Regra prática: sempre especifique acessórios entregando lúmens (não lúmens de chip brutos), exija relatórios LM-79/LM-80 e nunca especifique IP65 ou 10.000 V na borda externa do poste da combinação recomendada de altura de montagem e inclinação!

Perguntas frequentes